Achte Gut auf diese Tag denn er ist das Leben, das Leben allen Lebens
In seinen kurzen Ablauf liegt die Wirklichkeit des Darseins
die Wonne des Wachsens die Grösse der Tat, die Herlichkeit der Kraft,
denn das gestern ist nichts als ein Traum und das Morgen nur eine Vision
Das Heute jedoch, recht gelebt, macht jeden Gestern zur einen Traum voller Glück und jeden Morgen zur eine Vision voller Hoffnung.
Darum achte gut auf diesen Tag¡
|
Observa bien este día porque el es la Vida La Vida de toda Vida
En su corto transcurrir está la realidad de la existencia
el placer del crecer la grandeza de la acción la magnificencia de la fuerza
porqué el ayer no es mas que un sueño y el mañana solo una visión
sin embargo el hoy vivido correctamente convierte todo ayer en un sueño pleno de felicidad y todo mañana en una vision llena de esperanza.
¡ Por lo tanto observa bien este día¡
|